by Peter Zhai | Jun 4, 2022 | 主日默想
聖神是生命的源泉。 創世紀天主的神在天主創世之前就運行在水面上,天主在的祂的神內開始了創造。 並且,天主用地上的灰土形成了人,在他鼻孔內吹了一口生氣,人就成了一個有靈的生物。 而這口氣就是生命的開始。 而今天我們慶祝聖神降臨節也是慶祝人類在天主內新生命的開始、教會新生命的開始。 今天的福音記載,門徒們將自己鎖在房間內。 門徒們都很害怕,他們害怕猶太人逮捕他們;...
by Peter Zhai | May 28, 2022 | 主日默想
“人有悲歡離合”;相聚當然是喜樂;分離卻常常是痛苦的事。當耶穌復活後,祂屢次顯現於門徒們,與他們在一起時,他們所享受的是平安與喜樂。但當耶穌被接升天時,當時門徒的感覺到底如何? 耶穌的升天為門徒帶來的是什麼? 只是痛苦的分離嗎? 其實,耶穌的升天更是愛的另一種完美表達。 生活就是這樣。離別和相聚是同樣的重要。雖然分離比較痛苦,但分離也是相聚時的禮物。分離時讓我們更加盼望相聚。臨在多少也取決於分離。...
by Peter Zhai | May 21, 2022 | 主日默想
這個主日的福音是選自在最後晚餐時,耶穌對門徒講的臨別囑咐與安慰。 耶穌即將接受自己痛苦與死亡,離開門徒。這時, 耶穌對門徒們保證, 他對他們的愛不會因著耶穌的離去而減少。 耶穌的愛將永遠與他們同在。 他們也不會因為耶穌的離開,而成為孤兒; 他將派遣另外一位護衛者, 真理之神繼續引領、幫助、保護他們。 門徒們也會因著聖神繼續看到耶穌,感受的耶穌的存在, 感受到耶穌對他們的愛,從而在愛內與聖父相結合。 這是耶穌對當時宗徒的許諾,這也是耶穌對我們每個信仰他、跟隨他的人的保證。 耶穌把聖神給予了我們教會。聖神還在各種聖事中伴隨著我們。...
by Peter Zhai | May 14, 2022 | 主日默想
天主的光榮: 什麽是天主的光榮? 天主的光榮在哪裡? 天主的光榮就是生命, 就在生命中。 天主創造、揀選與救贖的過程就是給予生命的過程。 耶穌在面對十字架痛苦與死亡時告訴祂的門徒說,祂受光榮的時候到了,天主也因著祂而受光榮。 雖然從世界的角度看,耶穌在十字架上的死並無什麽光榮可言, 但耶穌知道這是祂的使命,也是祂生命的高峰。 祂完全奉獻自己生命,以戰勝死亡,為人類帶來天主永恆的生命。 所以天主的光榮在耶穌愛的犧牲中完全顯示出來了。 像耶穌一樣, 天主的光榮也應該顯示在我們的生命。 圓滿的生命才是天主的光榮。 什麽是圓滿的生命呢?...
by Peter Zhai | May 7, 2022 | 主日默想
復活期第四主日是「國際聖召節」,又稱為「善牧主日」。 今天的福音選自若望福音第十章記載了耶穌的「善牧言論」的一段。若望福音裡多次提到猶太人不接受耶穌的訓導,不相信耶穌;即使是跟隨耶穌的人們,也不了解耶穌和他們的關係、耶穌和天父的關係,也不知道這關係為他們帶來是什麽果實。 耶穌與祂揀選的人就是善牧與羊群的關係。耶穌說,「我的羊聽我的聲音」。這裡的“聽”不只是聽到,而是有意願、有選擇、有識辨、有愛心的聆聽。因為只有這個聲音可以指明方向、帶來安慰、給予力量。 耶穌又說,「我也認識他們,他們也跟隨我」。 這裡的“認識”,...
by Peter Zhai | Apr 30, 2022 | 主日默想
今天若望福音記載是耶穌復活後第三次顯現給門徒們的故事。顯然, 耶穌要不斷幾次顯現給門徒們,他們才真正認識耶穌是誰, 並認識他們的召叫及使命是什麼。 這種生命的轉變在伯多祿身上表達的淋漓盡致。伯多祿是感情豐富,滿腔熱火、執著耿直的人。 自從耶穌召叫他之後, 他緊隨耶穌左右,表現出對耶穌的忠心與愛情。當耶穌說,人子必須要受苦受難時, 他告訴耶穌說,這事絕對不可發生在你身上,因為他想時時保護耶穌。 當耶穌預言自己要受苦受難、被人家處死時, 伯多祿譴責耶穌說, 這事不可發生在祂身上。 特別,在最後晚餐時, 耶穌預言說,...