by Peter Zhai | Mar 5, 2022 | 主日默想
我的身份： 福音記載聖神帶領耶穌進入曠野，四十天之久， 受魔鬼的試探。經過魔鬼的試探，耶穌清楚的認識到天主聖父是誰，祂自己是誰，祂的使命是什麽。 第一誘惑是在耶穌飢餓時， 魔鬼試探耶穌，讓他將石頭變為餅時， 耶穌說：“人不但靠餅生活，也靠天主的聖言。” 這裡耶穌啟示天主聖言在我們生命中的重要性。 我們生命不只是依靠物質， 我們的生命意義也不是物質的享受， 而是要依靠天主的聖言，從聖言中汲取生命的養料。 第二誘惑， 魔鬼將天下權勢和榮華顯示於耶穌，並告訴耶穌， 如果耶穌朝拜他， 這一切權勢、榮華都歸於耶穌。首先，魔鬼是謊言之父。...
by Peter Zhai | Feb 26, 2022 | 主日默想
自省的門徒：耶穌開始宣講福音時， 首先要人悔改。 當伯多祿第一次認出耶穌為主時， 他開口說，「主，請你離開我，因為我是個罪人。」悔改是跟隨耶穌的必要條件， 沒有悔改的人，無法真正成為耶穌的門徒，也不可能成為傳播福音的好工具。 所以耶穌在今天福音中指出門徒們及我們常常犯的毛病， 就是我們常常願意指出別人的過錯或罪惡，卻對自己我們的毛病、罪過無任何的反省、改過。聖者才可以藉著自己的言語、行動使人成聖，不然真是就像耶穌所說是「瞎子給瞎子帶路，兩人都跌在坑裡。」所以耶穌一直不喜歡假善人，因為他們對別人批評很多是為掩飾自己罪惡。...
by Peter Zhai | Feb 19, 2022 | 主日默想
基督徒的本質與精神： 耶穌的到來是為建立一個充滿和平與愛的國度。 他教導我們以愛勝惡。 我們常聽說，『冤冤相報何時了』。憎恨與報復是惡的根源。 耶穌教導我們要想勝惡，基督徒必須有仁愛、謙讓、大方和寬恕的心， 這樣我們就不會生活在“惡性”循環的圈套中，並且為自己、為社會帶來真正和平的轉變。 耶穌教導我們愛仇人， 為迫害我們的人祈禱。 耶穌自己就是這樣做了。 祂在十字架上為釘祂在十字架上的人祈禱，寬恕了他們人。復活的主也沒有尋求報仇，而是教導門徒們同樣做。 只有十字架上耶穌的仁愛、寬恕精神才可阻止暴力、阻止仇恨。...
by Peter Zhai | Feb 13, 2022 | 主日默想
這個主日的福音是路加福音中的 “真福八端” 版；與瑪竇福音真福八端中八個祝福不同， 路加福音這段福音中有四個祝福、四個詛咒。祝福與詛咒形成強烈對比，福音的訊息更震撼。 耶穌的福音是針對所有的人講的。 首先，耶穌來到這個世界特別關照那些貧窮、飢渴、哭泣及受壓迫、受迫害的人。耶穌不僅用現世的方式改變他們的生活—醫治他們、餵養他們。耶穌也從靈性的角度安慰他們，給予他們對美好的將來—天國的祝福與希望。 這是耶穌為貧苦者的祝福。 其次，耶穌來的另一目的就是驚醒罪人的回頭，在現世建立正義、和平的國度。...
by Peter Zhai | Feb 5, 2022 | 主日默想
耶穌沒有受到伯多祿的邀請，就上了他的船。我們的天主就是主動的天主。 是因著天主的主動，我們才擁有這個世界，我們的生命及主耶穌帶來的救恩。 是祂首先愛了我們， 在這裡我們可以說，“是天主揀選了我們， 而不是我們揀選了天主。” 門徒們，整夜捕魚，但一無所獲。這也是我們自己生命。 我們整日辛苦忙碌，但總是覺得靈魂空虛、沒有喜樂與平安，就是因為我們沒有認識耶穌，沒有聆聽祂的教導。 聽從耶穌的教導會讓我收穫生命之糧， 就像門徒聽從耶穌的指導，再次撒網捕到連網都要撕破多的魚。當伯多祿認出耶穌是主時，就俯伏在耶穌面前說“主啊，...
by Peter Zhai | Jan 29, 2022 | 主日默想
讓天主作天主： 耶穌傳受福音過程中遇到很多的阻力 。人們即使聽到耶穌宣講的真理、見證了耶穌所行的奇蹟，但很多人還是拒絕接受祂及祂宣講的福音。其原因很多。 今天的福音給我們陳述了耶穌本鄉的人拒絕耶穌的原因是他們對天主救恩狹隘理解。 當耶穌宣讀完依撒意亞先知中關於默西亞的預言並說先知的預言已經在祂身上應驗時，他的本鄉人都驚奇地稱讚祂。 耶穌知道他們的心中的默西亞只屬於他們的， 他們要耶穌只為他們顯奇蹟。 耶穌便開口教訓他們， 並告訴天主如何在歷史中憐憫那些可憐的外邦人。...
